拝啓

貴社益々ご隆盛のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

さて、下記の通りゴールデンウィークの休業期間に伴う出荷業務関連についてご案内いたします。
期間前後は運送会社に荷物が集中し残荷・延着が予想されますので、余裕をもってご発注いただきますようご配慮のほどお願い申し上げます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますようよろしくお願い申し上げます。

敬具

記

１．休業期間

　　　　浜理薬品工業㈱：5月1日（土）～5月5日（水）

　　　チトセ浜理薬品㈱：5月1日（土）～5月5日（水）

　　米沢浜理薬品工業㈱：4月30日（金）～5月9日（日）
 
２．出荷業務

　◆　出荷停止期間　　　　　　　　　　　　　　　4月26日（月）～5月10日（月）
　◆　4月末までの納入ご希望の締切日　　　　　　 4月16日（金）午前11時迄
　◆　5月11日（火）以降出荷ご希望の締切日　　　4月19日（月）午前11時迄
 

また、ご不明な点がございましたら下記窓口までお問い合わせくださいますようお願い申し上げます。

【担当窓口】

　　■営業第一課：TEL　03-5847-7171（担当：的池）
　　■営業第二課：TEL　06-6205-7227（担当：山本、菅原）

以上

拝啓

貴社益々ご隆盛のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

さて、下記の通り年末年始の休業期間に伴う出荷業務関連についてご案内させていただきます。

ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。

敬具

記

 
　　　　浜理薬品工業㈱：12月30日（水）～1月4日（月）

　　米沢浜理薬品工業㈱：12月30日（水）～1月5日（火）

　　　チトセ浜理薬品㈱：12月30日（水）～1月5日（火）

2.出荷業務
◆出荷停止期間　　　　　　　　　　　　　　 12月28日（月）～1月6日（水）
◆年末（12/29）までの納入ご希望締切日　　12月18日（金）午前11時迄

◆年始明け（1/7） 出荷のご希望締切日　　　12月21日（月）午前11時迄

また、ご不明な点がございましたら下記窓口までお問い合わせくださいますようお願い申し上げます。

【担当窓口】

　　■営業第一課：TEL　03-5847-7171（担当：的池）
　　■営業第二課：TEL　06-6205-7227（担当：山本、柴田）

以上

拝啓

貴社益々ご隆盛のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、下記の通り夏季休暇の休業期間ならびに出荷業務のご案内をいたします。

ご不便ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますようよろしくお願い申し上げます。

敬具

記

１．夏季休業期間

8月8日（土）～8月16日（日）

 
２．出荷業務
　 ◆出荷停止期間 　　　　　　　　　　　　　 　　　8月7日（金）～8月17日（月）

　 ◆夏季休業前　（8/7） までの納入ご希望締切日　 7月31日（金）午前11時迄

　 ◆夏季休業明け（8/18）出荷のご希望締切日　   　8月3日（月）午前11時迄
 
＊運送業者様では繁忙期に該当することに加え、新型コロナウィルスに関連した影響があった場合、
　配送日程への遅れが生じる可能性がございます。
　余裕を持った納期でのご発注にご協力をよろしくお願い申し上げます。
　また、ご不明な点がございましたら下記窓口までお問い合わせくださいますようお願い申し上げます。

【担当窓口】

　　■営業第二課：TEL　06-6205-7227（担当：山本、柴田）

以上